Spring time

Tengo que reconocer que soy de estas personas que disfrutan buscando chollos en las tiendas de ropa. Y estos dias cuando las rebajas ya han terminado, pero el cuerpo pide algo mas primaveral, he recurrido a PRIMARK, una marca muy low cost donde si tienes paciencia a veces se puede encontrar prendas bonitas por 2 duros. Asi renuevas tu vestidor sin que tu bolsillo se resienta mucho. Esta blusita con print en zigzag con los colores actuales de primavera y un cuello bebe me parecio una monada. La combine con shorts de cuero, botines y un bolso antiguo a juego con la blusa. Creo que a todas nos gusta comprar mas por menos, no? Si es asi, no os perdais mi proximo post dedicado a las compras low cost, que espero os sea de utilidad.

I have to admit that I am a real fan of buyng more for less. And these days when we are run off the sales, but the weather makes us wishing something new and colourful for our outfits, I went to the very low cost PRIMARK. This blouse I found there for 13 €, I find it very nice, naive and femenine. How do you find this type of purchases? If you like it, stay tuned, cause the next post I will dedicate to the last economic purchases of mine, which could give you some ideas for your daily outfits.

Должна Вам признаться, что я получаю большое удовольствие от покупок со скидками. В эти дни, когда распродажи закончились окончательно, а в витринах красуется одежда нового сезона, я решила заглянуть в магазин low cost PRIMARK, где я нашла эту милую блузку с рисунком в виде зигзага актуальных весенних цветов всего лишь за 13 евро. А как Вы относитесь к таким покупкам? Если Вам так же как и мне нравится приобретать больше зв меньшие деньги, будьте внимательны, так как мой следующий пост я хочу посвятить именно таким покупкам. 

Blouse   -   PRIMARK (new)

Shorts   -   H&M (new)

Booties   -   TOPSHOP (AW 2011)

Bag   -   LAMARTHE (old)