Translate

Sunday, May 20, 2012

Knitted dress


Un look rapido y socorrido para muchas ocasiones cotidianas -- una reunion informal, ir de tiendas,
 pasear con los niños, etc. El vestido-jersey de Topshop es el protagonista del look, al ser transparente, lo he pusto con unos leggins tupidos, y le he añadido la chaquetita vaquera customizada por mi (el proceso DIY lo podeis ver aqui). Espero que os ha gustado el look de hoy!

The today's outfit is simple and suitable for many occasions -- informal meeting, shopping, walking with your children, etc.... The main part of the look is the knitted Topshop dress, and as it is  transparent I put it together with leggins and I add my denim jacket, which I changed a little bit (you can see the whole process of changing the jacket here). I hope you guys are having a great weekend!

Сегодняшний look, состоящий из вязаного платья из Topshop и джинсовой куртки, которую я немного преобразила (здесь можно посмотреть  весь пошаговый процесс) и длинного шарфа с кистями, подойдет как для встречи с подругами, походу по магазинам, так и для прогулки за городом. Так как плать прозрачное, я надела его с чернами плотными леггинсами. Удобная обувь на плоской подошве и вместительный shopping bag завершают сегодняшний outfit. Хорошей Вам предстоящей недели!





Knitted dress:   Topshop
Denim jacket:   Pepe Jeans
Leggins:   Calzedonia
Boots:   Geox
Bag:   Louis Vuitton
Scarf:   Street Market
Sunnies:   Tom Ford

3 comments:

  1. Hace poco creé un blog y me han concedido un premio, que a mi vez tengo que traspasar a otros blogs.
    He conocido el tuyo a través de stylelovely y me gusta, así que te elegí entre las cinco llamadas a recibir el premio que te transmito

    ReplyDelete
  2. Esta mañana me he encontrado con la sorpesa del premio " liebster Blog" que me habían otrogado las integrantres del del blog Tu estilo a diario.

    Dos chicas santanderinas Gema y Monica encantadoras y apasionadas del mundo de la moda.

    No necesito explicar mi sorpresa, ni tampoco la ilusión que me hizo.

    Los premios siempre nos hacen volver a la infancia y nos recuerdan momentos felices así que muchísimas gracias a las dos sois un cielo



















    Tal y como me cuentan en el correo que me mandan los Premios Liebster (en alemán “favorito”) son una interesante iniciativa destinada a promocionar pequeños blogs, en cuanto al número de visitas se refiere, a través de una cadena de premios simbólicos que los propios bloggers otorgan.







    Cada blogger que recibe el premio en reconocimiento a su blog, debe, a su vez, otorgar un nombramiento igual a otros 5 blogs de su elección. Sólo debe cumplir unas simples normas:












    1.- Copiar y pegar el premio en el blog enlazándolo con el blogger que te lo ha otorgado.




    En este caso, como ya dije, el blog que me otorga el premio es



    http://tuestiloadiario.blogspot.com.es/









    2.- Premiar a tus 5 blogs favoritos con la condición de que tengan menos de 200 seguidores y dejarles un comentario en sus entradas para notificarles que han ganado el premio.












    3.- Confiar en que continúen la cadena premiando a su vez a sus 5 blogs preferidos.











    Los blogs a los que he decidido premiar son los siguientes:










    Self Dressed http://self-dressed.blogspot.com.es/








    My tenida http://stylelovely.com/mytenida








    Martina´s Wardrobe http://stylelovely.com/martina

    ReplyDelete