Pleated pink skirt

Fue amor a primera vista.... Nada mas ver esta falda, ya sabia que iba a ser mia y aqui esta! Una estupenda falda plisada de color rosa chicle! Los colores pastel triunfan esta primavera asi como los plisados. A esta falda le veo mil combinaciones, pero esta vez, la he puesto con una camiseta y con una cazadora negra de piel. Que os parece el resultado?


It has been a love from the first sight. When I have seen this skirt for the first time I knew that it would be mine and here it is! It's just wonderfull this pleated pink skirt! The pastel colours and pleated structures are  an absolute trend this spring-summer season. I see a lot of combinations for this skirt, but today I put it with a t-shirt and with black leather jacket. How do you find the result?


Это была любовь с первого взгляда.  Увидев эту юбку в витрине магазина, я знала, что она будет моей и вот она! Длинная плиссированная юбка малинового цвета, она просто прекрасна! Яркие сочные цвета и пастельные оттенки в одежде также как и плиссированные ткани снова в моде. Скомбинировать эту юбку можно по-разному, но сегодня я одела ее с футболкой и с черной кожаной курткой. Как вам такой вариант?

Skirt:   MANGO (new)
Leather jacket:    SITA MURT (old)
T-shirt:    PRIMARK (new)
Booties:   TOPSHOP (aw2011)
Bag:    MICHAEL KORS (old)
Watch:   PANERAI