Translate

Wednesday, March 7, 2012

The Color Of The Spring



Esta faldita aunque es de la coleccion de otoño-invierno de Topshop es perfectamente adaptable para la nueva temporada. Y como sabemos todas, el color menta, o verde agua, va pisando fuerte, asi que esta falda me vino como anillo al dedo. El resto de outfit son basicos que tenemos todas en el armario. Y vosotras, ya os habeis hecho con algo de este color de la nueva temporada?

This skirt although it is from the collection AW 2011, is perfectly adaptable for the new season. As everybody knows the mint color in its different options is the color of the spring, so the skirt in question will be used a lot by me these days:-)! The rest of the outfit consists of basic garments which everybody has at home. And you, did you get something mint for this spring?

Эта юбка из зимней коллекции Topshop продолжит радовать меня и в новом сезоне. Как вы все знаете, цвет мяты и его разнообразные оттенки будут освежать наши наряды этой весной и летом. Я скомбинировала эту юбку остро модного цвета с простыми вещами (черной водолазкой, светлым классическим пальто) и теперь решать вам, нравится ли вам такое сочетание. Приобрели ли Вы себе что-нибудь "мятное" для этой весны?









Skirt      TOPSHOP
Pull    TOMMY HILFIGER
Coat     MAX MARA
Boots      GEOX
Clutch   GIORGIO ARMANI
Necklace     H&M
Nail enamel    H&M

7 comments:

  1. Hi! I've found your blog by Chictopia and I like your outfits! What do you think about following each other?:) Please let me know on my blog:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sylwia nice to meet you! I have just seen your blog, I liked it very much!!!! I follow you! See you!!! Kisses and hugs!

      Delete
  2. I love this color combo! Looks wonderful!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Yana! Thanks for the compliment! One question: Are you from Novosibirsk? Your face looks so familiar to me! Come over here, I have a lot of outfits prepared for sharing! Kisses and hugs!

      Delete
  3. Отличная фотосессия! Мне очень нравится твой подбор цветов и сочетание простых аксессуаров (H&M) с одеждой престижных марок.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо огромное за твой комментарий! Буду и впредь стараться комбинировать вещи low cost с вещами престижных марок! Я глубоко убеждена, что мода и чувство стиля не зависят от стоимости одежды, но всем нам хочется иметь что-либо в своем гардеробе, что сможет прослужить нам долгие годы, не испортится при стирке и не выйдет из обихода... И в этом случае классическое пальто хорошего брэнда какже как и качественная кожаная сумка являются прекрасным тому подтверждением.

      Delete
  4. Супер! Очень элегантный и интересный лук!
    Горшкова

    ReplyDelete