Translate

Sunday, February 26, 2012

Militar Parka






Este soleado domingo en Madrid aproveche para dar un paseo con mi chico e ir al Rastro. Un plan perfecto -- paseo por el casco antiguo, comida en una terracita y compritas de mercadillo. Estoy encantada con mi nueva parka militar, que se que las hay en Zara, pero la mia es autentica (es del ejercito austriaco) y cuesta la mitad (20 euros!). Es una prenda muy versatil para entretiempo y a  mi ya se me ocurren un monton de looks con esta parka. Y a vosotras, os gusta la tendencia militar?

This sunny Sunday in Madrid I decided to have a walk with my boyfriend and go to El Rastro. The perfect plan for me -- walking by the ancient part of Madrid, lunch in the terrace and some purchases in the market. I am totally in love with my new militar parka, and I know that I could find one like this in Zara, but.... mine is authentic parka of Austriac army and twice chipper (20 euros!). It is very comfortable and easy to combine and I already have a lot of ideas on how could I wear it. And you, are you fancy of the militar trend?

Этим воскресным солнечным днем мы решили прогуляться с моим другом и пройтись по El Rastro (это типичный воскресный хиппи базар, где можно найти украшения из серебра ручной работы, одежду и антиквариат). Отличный план для ленивого воскресенья -- прогулка по старинным улочкам Мадрида, обед с вином на залитом солнце веранде и покупки на базаре. Я абсолютна счастлива моим новым приобретением -- натоящей военной курткой австрийской армии (и за какие-то 20 евро!, в 2 раза дешевле, чем ее клон в Zara). Конечно же, я не могла дoждаться момента, чтобы показать вам ее. А вы как относитесь к военной тенденции в моде?

Militar parca
Jeans: H&M
 Bag: Giorgio Armani
 Boots: Sergio Rossi
 T-shirt: H&M man
  Pull:   Mango
  Bracelet:  old
 Scarf:   Corleone

4 comments:

  1. Hola!
    he descubierto tu blog ,y...ME ENCANTA!
    Esta Parka es ideal , jo que suerte!y el bolso!!
    Besitos XoXo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola! Gracias por pasar por mi blog! Yo también pienso que esta parca es atemporal y se le puede dar mucho uso, y cuanto mas vieja este, mejor se vera! Espero verte por aquí e seguir hablando de moda:-). Besos!

      Delete
  2. Que buena pinta tiene el Blog! enhorabuena

    me encanta la parka!!

    besitosxxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Galle! Me alegro que te haya gustado! Se que aun tengo que mejorar muchas cosas así que cualquier critica u opinión me vendría bien! Estaré encantada de verte por aquí! Mil besos!

      Delete