FUR EVERYWHERE

Coat:   Georges Rech

Jeans:   J Brand

Pull:   H&M

Boots:   Hakei

Scarf:   Zara

MY 4 ESSENTIALS FOR WINTER

Hola chic@s! hoy os quiero hablar de mis 4 productos de cuidado personal de los que no puedo prescindir este invierno. Cuales son las zonas que mas necesitan la hidratacion en invierno? Par mi como para la mayoria son las manos y labios. Suelo llevar una crema de manos en el coche en invierno y un balsamo de labios en el bolso y me los aplico cada vez que noto la tirantez de la piel. La crema de manos que uso este invierno me la trajo un amigo mio de Rusia, esta hecho a base de hierbas medicinales, y gracias a ello hidrata y alisa la piel de las manos, aportando suavidad a la piel y previene la rotura de las uñas. De hecho la crema es para manos y uñas:-)

Otro imprescindible que siempre esta a mano tanto en mi casa como cuando estoy fuera es este balsamo labial con sabor a Cherry. Para muchas en España es un clasico, yo lo he descubierto este año despues de leer muchos comentarios positivos sobre el en los blogs de mis compañeras. Hidrata y protege de verdad, aunque a mi personalmente me pica un poco los labios. La prueba de calidad para mi es que se puede utilizar para los niños a partir de 3 años:-)

                         

Este fantastico producto de una de mis marcas preferidas en cosméticos (MAC) es el balsamo para los labios con color. Creo que tienen solo 3 tonos en la tienda, yo en mi caso me he declinado al tono mas natural, rosado. El envase, la textura, el color, la sensacion de hidratacion y el mimo para los labios lo valoro como un producto 10. Probadlo cuando podáis!

Y por ultimo como la guinda de pastel os voy a hablar de este serum para los ojos de alta hidratacion y regeneración. Como veis es de marca GUELAIN. Como su propio nombre indica SUPER AGUA EYE, es un tratamiento con un poder hidratante reforzado que regenera la piel y alisa las arrugas. se aplica por la mañana y por la noche, solo o antes de vuestra crema habitual.  Highly recommended!:-)

Thanks for reading me!

Gracias por pasar por mi blog!

ORANGE TOUCH

The look of today is created of basic garments -- V neck sweater, black mini skirt and plane boots. We add a pair of colorful details -- and everything looks different, don't you think? Thanks for reading me!

El look de hoy creado a base de basicos (nunca mejor dicho) consiste de un jersey gris con escote en V, una minifalda negra y una botas planas. Les añadimos un par de detalles de color -- y el resultado deja de ser tan soso, no os parece? Gracias por seguirme!

Pull:   Ralph Lauren

Skirt:   Zara

Coat:   Ermanno Scervino

Necklace:   Blanco

Boots:   Jil Sander

Sunnies:   Prada

4 THINGS OF AUTUMN

Lurueña boots

Grilled chicken with pure of cauliflower au gratin:-)

FREEZING.....

Do you think that in Spain the cold doesn't exist? You are wrong! Look at this outfit and I should tell you as a secret that it was impossible to put off the coat that day  to show you what I was wearing under it because of the temperature... so the look is simple and warm: my J Brand jeans, my biker boots with fur inside (so cosy!) and my big coat. Do you like it? Me I love it, because i was not cold that day:-)  Thanks for reading me!

Si vosotr@s pensais que en España no hace frio os equivocáis por completo! Los ultimos dias en Madrid las temperaturas rozabann casi 0 grados, lo que hace imposible quitar el abrigo en la calle para enseñaros el resto del outfit. Asi que os enseño lo que me pongo uno de estos días cuando a una no le apetece pasar frio. El look es sencillo y calentito -- mi viejo plumifero, mis vaqueros J Brand y las botas  moteras de Lurueña que estan forradas por dentro con pelo natural: que contenta estoy cuando tengo mis pies calentitos!:-) Espero que os guste el look de hoy; a mi me encanta ya que frio aquel dia no pase! Gracias por leerme! un beso!

Anorak:   Ermanno Scervino

Jeans:   J Brand

Boots:   Lurueña

Sunnies:   Devota & Lomba

Necklace:   Primark

GREY&BLACK

Grey jeans with animal print with an oversized black sweater, ballet flats and black coat and as a result we have a comfortable and chic look for having a walk in the city, having launch with friends or just go shopping. I hope you like the outfit!

Un vaquero de print animal en ronos gris, un jersey negro oversize con un abrigo negro encima y unas bailarinas -- un look comodo y chic para pasar un fin de semana, pasear o quedar a tomar algo con amigas. Espero que os gusta el look de hoy!

Coat:   Phard

Jeans:   H&M

Pull:   Topshop

Ballet flats:   Pretty Ballerinas

Scarf:   Zara

Sunnies:   Dior

JEANS EVERYWHERE

Denim & white & brown. Do you like the mix? To be continued:-) Stay tuned:-)

Hoy en mi look todo es muy sencillo: jeans , camisa vaquera, perfecto blanco y el toque de marrón. Os gusta la combinación? Coninuara:-)

Jacket:   Adolfo Dominguez

Shirt:   H&M man

Jeans:   J Brand

Bag:   LV

Sunnies:   Tom Ford

Boots:   Castañer

BLACK COAT

Hello blog, today I bring you this outfit, comfortable thanks to denim shorts and mocassins and elegant thanks to this black coat which I have bought some years ago in a trip to the North of Spain. The rest  of the look -- the scarf, the bag and sun glasses  you have seen many time here in the blog. I hope you like my look today! Stay tuned!)

Hola a tod@s mis seguidores y amig@s! Espero que habeis pasado buen fin de semana, y para empezar esta nueva semana os he traido un look cómodo gracias a los shorts y mocasines y elegante gracias al abrigo entallado negro que he comprado en un viaje al norte de España hace un par de años. El resto -- el bolso, el pañuelo y gafas lo habreis visto varias veces por aquí. Espero que os ha gustado el look de hoy! Continuara.....)

Coat:   Phard

Pull:   C&A

Shorts:   Zara

Scarf and mocassins:   Massimo Dutti

Bag:   Louis Vuitton

Sunnies:   Prada

Ring:   H&M

Pendant:   Accesorize