Translate

Monday, January 14, 2013

JUST ANOTHER LOOK







Coat:   Georges Rech
Pants:   H&M (new)
Sweater:   Mango (new)
Bag:   Uterqüe
Flats:   Vic Matie
No name scarf

Saturday, January 12, 2013

GREEN TRIANGLE



Hi guys, what do you think abot adding some bright colour to the grey winter days? I hope you like the outfit of today!

Hola chicas, que os parece si le añadimos un poquito de color para el invierno gris? Que os parece mi nuevo jerseysito fino color menta con el triangulo verde? Yo estoy encantada con el y pienso ponermelo en invierno tambien. Os gusta a vosotras pintar el invierno de color?









Pull:   H&M (new)
Leggins:   Calzedonia (new)
Boots:   Timberland
Coat:   Georges Rech
No name ring and bracelet


Thursday, January 10, 2013

LEO PRINT SWEATER


Hello my sweeties, I would like to confess that I fell totally in love with my new leopard print sweater. It is so.......... incredibly warm, soft, stylish and mine:-) So the first days of sells it was the first thing that I bought. I wanted to avoid typical mix with black, so I put it with my red/burgundy pants and with dark grey oversized coat. I added masculine styled shoes and I was comfy and warm, and happy to wear finally  my pull:-). Do you like it as much as i do?)

Que ganas tenia yo de tener este jersey, y en los primeros días de rebajas ha caído en mi cesta. Estoy encantada con el, me encanta su animal print, su tacto y lo mucho que abriga. No te hace falta llevar muchas capas para protegerse del frio si te pones este jersey, simplemente espectacular, elegante y practico. Para evitar las tipicas combinaciones con negro y denim, me lo he puesto con estos pantalones  estilo boyfriend de color burgundy y con el abrigo de color topo de H&M. Unos zapatos masculinos y el outfit esta listo. Os gustan las prendas con el animal print tanto como a mi?










Pull:   Mango (new)
Pants:   Primark
Shoes:   Bally
Coat:   H&M
Sunnies:   Prada

Tuesday, January 8, 2013

NO MORE JEANS


Hola chic@s, que tal vuestra vuelta a la realidad despues de tanta fiesta? Espero que bien. Yo en mi dia a día intento evitar los vaqueros a toda costa. Busco otras combinaciones para invierno, pero sin el omnipresente denim. Hoy he recurrido a mis leggins de Calzedonia, las he combinado con una blusa estampada de Mango de esta temporada y encima me he puesto el cardigan negro que tengo desde hace unos años en mi armario. Un par de detalles de color y estoy lista, que os parece el look de hoy, cero "vaqueril"?








Leggins:   Calzedonia
Blouse:   Mango (new)
Cardigan:   Corleone
Boots:   Sergio Rossi
Belt:   C&A
Necklace:   Blanco
Sunnies:   Dior

Sunday, January 6, 2013

MIX OF TEXTURES


Hello sweeties, how is your week-end? Today my look is a total mix of textures: fur, leather, lace, suede....  I am absolutely fancy of this kind of outfits.... and you, what do you think about such a mix?

Hola chic@s, como va vuestro fin de semana? Hoy os traigo el outfit que mezcla todas las texturas posibles: encaje, pelo, piel, ante... Yo soy una amante convencida de este tipo de mezclas para invierno,  y a vosotras os gusta mezclar varias texturas en un look?











Blouse:   Mango (new)
Vest:   An'ge
Shorts:   H&M
Boots:   lurueña
Colorful bracelets:   Musgo
Earrings:   no name

Friday, January 4, 2013

FUR & BURGUNDY






Coat:   Georges Rech
Jeans:   Topshop
Boots:   Castañer
Bag:   Lamarthe
No name scarf
Beanie:   Caroll
Sunnies:   Tom Ford

Wednesday, January 2, 2013

THE NEW YEAR'S EVE



Hola chic@s, feliz año nuevo, ya estamos aquí en 2013 y no ha pasado nada malo, verdad?))) El primer look del año 2013 es el outfit que lleve a la cena de la Nochevieja. Prescindi en esta ocasion de tacones, y estaba la mar de cómoda con este vestido bicolor y con mis ya archiconocidas bailarinas con el estampado de leopardo. Feliz entrada al año nuevo a tod@s!!!!

Hello guys!!!! Happy New Year, yes, we are already in 2013, and nothing strange has happened))). The first look for my blog in this 2013 is my new year's eve outfit. I decided not to wear heels and i was so comfortable the whole night wearing my bicolor small dress and leo print flats, which you have seen here million of times. Espero que os guste el look!








Dress:   Blanco (last year)
Ballet flats:   Pretty Bailarinas
Necklace:   Accessorize
Belt:   Giorgio Armani