Translate

Friday, November 30, 2012

GREY&BLACK


Grey jeans with animal print with an oversized black sweater, ballet flats and black coat and as a result we have a comfortable and chic look for having a walk in the city, having launch with friends or just go shopping. I hope you like the outfit!

Un vaquero de print animal en ronos gris, un jersey negro oversize con un abrigo negro encima y unas bailarinas -- un look comodo y chic para pasar un fin de semana, pasear o quedar a tomar algo con amigas. Espero que os gusta el look de hoy!










Coat:   Phard
Jeans:   H&M
Pull:   Topshop
Ballet flats:   Pretty Ballerinas
Scarf:   Zara
Sunnies:   Dior

Wednesday, November 28, 2012

JEANS EVERYWHERE


Denim & white & brown. Do you like the mix? To be continued:-) Stay tuned:-)


Hoy en mi look todo es muy sencillo: jeans , camisa vaquera, perfecto blanco y el toque de marrón. Os gusta la combinación? Coninuara:-)







Jacket:   Adolfo Dominguez
Shirt:   H&M man
Jeans:   J Brand
Bag:   LV
Sunnies:   Tom Ford
Boots:   Castañer

Monday, November 26, 2012

BLACK COAT


Hello blog, today I bring you this outfit, comfortable thanks to denim shorts and mocassins and elegant thanks to this black coat which I have bought some years ago in a trip to the North of Spain. The rest  of the look -- the scarf, the bag and sun glasses  you have seen many time here in the blog. I hope you like my look today! Stay tuned!)

Hola a tod@s mis seguidores y amig@s! Espero que habeis pasado buen fin de semana, y para empezar esta nueva semana os he traido un look cómodo gracias a los shorts y mocasines y elegante gracias al abrigo entallado negro que he comprado en un viaje al norte de España hace un par de años. El resto -- el bolso, el pañuelo y gafas lo habreis visto varias veces por aquí. Espero que os ha gustado el look de hoy! Continuara.....)







Coat:   Phard
Pull:   C&A
Shorts:   Zara
Scarf and mocassins:   Massimo Dutti
Bag:   Louis Vuitton
Sunnies:   Prada
Ring:   H&M
Pendant:   Accesorize

Saturday, November 24, 2012

Thursday, November 22, 2012

SUMMER SKIRT FOR WINTER


The fashion is about playing, mixing, experimenting with the clothes. That's what I have done in this look trying to adapt summer clothes for the cold days. I know that this is not the greatest look of mine, but sometimes when you are breaking the rules you can find your way and even your style. And you, are you playing with fashion?

En la moda todo es juego, mezcla, experimento. Es lo que he intentado hacer en el outfit de hoy, adaptando prendas de verano (la falda y el cardigan fino de algodón) para el invierno. Se que no es el mejor look de mi blog, pero muchas veces rompiendo las reglas se consigue un nuevo estilo y nueva visión de la moda. Y a vosotr@s, os gusta experimentar y jugar con vuestra ropa o sois mas tradicionales? 





T-shirt and skirt:   Zara
Cardigan:   Topshop
Boots:   Jil Sander

Wednesday, November 21, 2012

RED WALL



Cardigan:   Massimo Dutti
Leggins:   Calzedonia
Coat and shirt:   H&M
Scarf:   Zara
Boots:   Sergio Rossi
Bag:   Giorgio Armami

Monday, November 19, 2012

THE GREY MONDAY LOOK


Summer skirt, old pull, militar parca and.... we created a look for a grey Monday. Have a nive week, guys!

Feliz principio de semana a todo el mundo, un dia como este, sin mucha inspiracion me he puesto una falda de verano, un jersey largo y muuuy viejo y ya conocidisima parka militar que ya habeis visto por aqui unas cuantas veces. La verdad es que me estoy cansando ya de tanta tendencia militar en la calle... Que os parece el look de hoy?




Pull:   Dixie
Skirt:   Zara
Militar parka and bracelets:   El Rastro
Moccasins:   Massimo Dutti
Belt:   Giorgio Armani  
Sunnies:   Dior 

Saturday, November 17, 2012

CHANEL INFLUENCE


Hi guys! Today the look consists of a typical jacket influences by Chanel, which you can see iin almosst every brand nowadays. the rest of the look is my very old skirt with flounces from Promod and ballet flats with animal primt that uou have seen many rtimes in muy blog. In order to break the general formal line of the outfit I put the striped casual t-shirt with the jacket.  The result -- chic, comfy and elegant, do you like the look of today?

Hola chis@s! Hoy os traigo el look con la chaqueta que tanto vemos las dos ultimas temporadas en todas las tiendas, la tipica chaqueta chanelera deshilachada en los bordes, esta en cuestion es de color blanco roto y no me puede gustar mas. Me gusta todo -- el material, el corte entallado, el cuello, los botones y los detalles de bolsillo con solapas. Con la chaqueta he puesta mi muuuy vieja falda con volantes y unas bailarinas con el animal print. Para romper la formalidad del look debajo de la chaqueta he decidido poner una camiseta de rayas. Que os parece el look de hoy?










Chaqueta:   Zara
Skirt and t-shirt:   Promod
Flats:   Pretty Ballerinas

Friday, November 16, 2012

BEAUTY: NAILS FOR AUTUMN

Hola chicos, hoy en el apartado de belleza os quiero hablar de las uñas. Cambiando el color de las uñas  a veces podria ser un detalle chic que anime tu vestuario y añadir un "no se que" al outfit mas aburrido. En la siguiente seleccion de fotos os he hecho la recopilacion de colores de uñas que utilize este verano.












Como veis, los tonos de verano para las uñas eran muy vivos, primarios y ácidos. El otoño en cambio pone de moda los tonos mas cremosos:


...o mas nobles, como el color estrella de la temporada -- burgundy y sus multiples matices. Este otoño-invierno veréis muchos esmaltes brillantes que vienen pisando fuerte después de los mates de verano.


Y claro, no nos podemos olvidar del cuidado de las uñas antes de aplicar un esmalte. Lo mas importante es aplicar una base antes de cualquier esmalte y una capa secante u un acabado especial con efecto de uñas de gel, que podemos encontrar en muchas marcas. Yo  me he aficionado desde hace unos meses a los productos de la marca KIKO. Economicos y eficaces!



Espero que os gustan este tipo de posts y me encantaria saber que productos y de que marcas utilizais vosotras para el cuidado de las uñas! UN BESO Y GRACIAS POR LEERME!